Prowadzący umarłych Opowieści prawdziwe. Chiny z perspektywy nizin społecznych.

Autor: Liao Yiwu

Przekład z języka angielskiego Agnieszka Pokojska

Zbiór blisko trzydziestu wywiadów z przedstawicielami najniższych warstw chińskiego społeczeństwa. Wśród rozmówców Liao Yiwu są m. in.: handlarz ludźmi, kierownik szaletu publicznego, mistrz feng shui, trędowaty, chłopski cesarz, lunatyk, śpiewak uliczny. Ich opowieści mówią nam równie wiele o życiu codziennym Chińczyków żyjących na samym dole drabiny społecznej, ile o kulturowym bogactwie, wielosetletniej tradycji i skomplikowanej historii najnowszej tego kraju. Oddając głos tym, jak to określił Philip Gourevitch, „zakneblowanym grupom społeczeństwa”, tym nieuznawanym przez Partię renegatom i pariasom, Liao Yiwu kreśli pasjonujący i bardzo prawdziwy obraz Chin.

Książkę można kupić tutaj.

Zrozumieć Chińczyków. Kulturowe kody społeczności chińskich.

red. Ewa Zajdler

Jak struktura języka wpływa na sposób postrzegania rzeczywistości?

Czym jest mandat Niebios i jakie znaczenie ma on dla zrozumienia modelu sprawowania władzy w Chinach?

Jak tradycja religijna i filozoficzna rzutuje na moralną zasadę wzajemności i jak to wpływa na współczesne problemy z korupcją?

Czym jest „twarz” dla Chińczyków i dlaczego nie sposób tego pojąć nie odwołując się do konfucjanizmu?

Oto niektóre z pytań, jakie stawiają i na które odpowiadają autorzy tej pionierskiej pracy. Ich szerokie horyzonty i interdyscyplinarne podejście stanowią o  wyjątkowości i sile tej książki.

Książkę można kupić tutaj.

Bóg jest czerwony Opowieść o tym, jak chrześcijaństwo przetrwało i rozkwitło w komunistycznych China

Autor: Liao Yiwu

Przekład z języka angielskiego Barbara Gadomska

Gdy Liao Yiwu po raz pierwszy zetknął się z żywiołową chrześcijańską społecznością w oficjalnie świeckich Chinach, o chrześcijaństwie wiedział niewiele. Całe życie uczono go, że religia jest złem, a wyznają ją tylko ludzie sprowadzeni na manowce, sekciarze lub imperialistyczni szpiedzy. Jednak jako autor dzieł w Chinach zakazanych, a nawet karanych więzieniem, Liao czuł pewne pobratymstwo z chińskimi chrześcijanami, którzy tak jak on niezłomnie domagają się prawa do wolności wypowiedzi i poszukują sensu w pełnym sprzeczności nowoczesnym społeczeństwie.
Nie chcąc, by jego naród stracił pamięć, Liao podjął się udokumentowania nieznanych wcześniej historii nieugiętych wyznawców, których wiary totalitarnym władzom nie udało się złamać.

Bóg jest czerwony to opowieść o Kościele rozkwitającym na przekór wszelkim przeciwnościom, o polityce i duchowości. Jednocześnie jest to wzruszający hołd oddany niezłomnym pasterzom i krzewicielom wiary, którzy udowadniają, że totalitaryzm nie może zawłaszczyć tego, co skrywa się w ludzkich sercach.

Książkę można kupić tutaj.

Ambasador chińskiego cesarza

 Autor: o. Jan Konior

Polak i misjonarz jezuita, należy do najważniejszych pionierów europejskiej nauki o Chinach. Do myślenia dają słowa Edwarda Kajdańskiego, który, porównując jego misję z ekspedycją Marco Polo, zwraca uwagę, że choć ranga obydwu przedsięwzięć była właściwie taka sama, to pamięć potomnych okazała się bardziej trwała i przychylna dla weneckiego kupca: "Marco Polo nie splamił się napisaniem własnoręcznie kilku zdań, a mimo to historia uczyniła go nieśmiertelnym. Boym zużywał na pisanie każdą wolną chwilę i został przez wszystkich zapomniany".

Możesz kupić tutaj.

MATTEO RICCI

Autor: o. Jan Konior SJ

Matteo Ricci (1552 - 1610) - włoski misjonarz z zakonu jezuitów. W roku 1583 przybył do Chin i założył tam misję katolicką. Jego celem było pozyskanie najważniejszych osób w państwie łącznie z cesarzem. Dzięki ich poparciu mówił o Bogu na sposób chiński, z całym szacunkiem dla rdzennej kultury tego państwa. Objaśniając zasady wiary katolickiej nawiązywał do filozofii konfucjańskiej. Ułożył katechizm po chińsku. Magazyn "Life" umieścił Ricciego na liście 100 najważniejszych osób poprzedniego tysiąclecia.

Seria skłaniająca do przemyśleń, ukazująca problemy ważne i potrzebne dla zrozumienia działań ludzi. Przedstawia zbiór sylwetek, których losy stanowią ciąg wielkich sukcesów i bolesnych porażek, w skrócie ukazujący nie tylko obraz Kościoła na przestrzeni wieków lecz także całej naszej cywilizacji.

Książkę kupić można tutaj.

Kościół rzymskokatolicki w Chinach w czasie rewolucji kulturalnej (1966-1976)

Autor: Krzysztof Nieszwiec

Więcej na temat tej publikacji znaleźć można tutaj.

Polityka Stolicy Apostolskiej wobec Chin. Przeszłość, teraźniejszość i przyszłość

Autor: Robert Klarecki

Niniejsza książka jest próbą charakterystyki polityki zagranicznej Stolicy Apostolskiej wobec Państwa Środka. W pracy przedstawiono dzieje kontaktów papiesko–chińskich od pojawienie się chrześcijaństwa w Chinach w 635 roku. Szczegółowo opisano historię działalności jezuitów, spór akomodacyjny czy też kwestię rzekomego nawiązania stosunków dyplomatycznych z reżimem Mandżukuo. Ważnym wydarzeniem było powstanie dwóch państw chińskich w 1949 roku, późniejsze lata były nacechowane wzajemną wrogością ChRL i Stolicy Apostolskiej, a Święte Oficjum nałożyło ekskomunikę na katolików komunistów za konsekracje biskupów dokonywane bez zgody papieża.

Książkę kupić można tutaj.

Filozofia sztuki chińskiej

Dariusz Klejnowski-Różycki, Filozofia sztuki chińskiej, 
wydawcy: Śląska Szkoła Ikonograficzna 
www.ssi.edu.pl oraz Stowarzyszenie Sinicum im. Michała Boyma SJ www.sinicum.pl, ISBN 978-83-928584-4-7; 978-83-935119-1-4; Warszawa-Zabrze 2015. 

U podstaw sztuki chińskiej – jak i sztuki każdej cywilizacji – istnieje określona filozofia, odpowiadająca na pytania czym jest świat i kim jest człowiek, jakie prawa nimi rządzą, co jest godne, a co nie, poszukiwania i walki. W dawnych Chinach najlepszymi artystami byli urzędnicy, a ktoś, kto brzydko pisał znaki, nie był człowiekiem godnym zaufania. Elegancja – odmienna od europejskiego piękna – była wpisana w istotę cywilizacji, a energie duchowe qi musiały przenikać każde dzieło: doskonałą muzykę, architekturę, a nawet sztuki walki. Prawdziwy artysta wiedział na czym polega pustka, a sugestywność wypowiedzi chińskich znaków przypominać miała odbiorcy o tym, że czasem ważniejsze jest to, co w dziele nie zostało wypowiedziane wprost, niż to, co zostało wyrażone. Kaligrafia bambusa i śliwy to coś więcej niż namalowany bambus i śliwa: jest to kosmos, którego Europejczycy mogą nie zobaczyć…

O tym, co wyrażają Chińczycy tworząc swoje dzieła sztuki i kultury, z a czego zazwyczaj Europejczycy nie zdają sobie sprawy, jest ta książka.

Chrystologia chińska : teologia i kościół w kontekście chińskim

Autor: red. ks. Dariusz Klejnowski-Różycki

Więcej informacji na temat tej publikacji, znaleźć można tutaj.

Teologia chińska. Uwarunkowania kulturowe pojęć trynitarnych

Autor: ks. Dariusz Klejnowski-Różycki

Książkę kupić można tutaj.

Rola i znaczenie chrześcijaństwa w historii i kulturze Chin

Autor: o. Jan Konior SJ

Autor, znany już polskiemu czytelnikowi z ciekawych publikacji WAMu, jest także cenionym naukowcem w zakresie tematyki chińskiej oraz relacji chrześcijaństwa z Państwem Środka. Kolejna praca jest tego potwierdzeniem. Zasadniczo treść pracy przynosi szereg ciekawych i na nowo odczytanych wiadomości. Nie unika przedstawienia aktualnej sytuacji Kościoła w Chinach, w oparciu o analizę faktów z historii.

Praca ks. Jana Koniora SJ jest poważnym i ciekawym wkładem w poznanie problematyki chińskiej. Ukazuje możliwości erudycyjne Autora i zdolności ciekawej interpretacji. Odważnie przedstawia i ocenia trudne zagadnienia związane z chrześcijaństwem w Chinach. Takich prac w języku polskim jest jeszcze nie za wiele. Z pewnością praca jest cennym wkładem w badania nad kulturą chińską i religiami tam występującymi. Dla tematyki dialogu międzyreligijnego i międzykulturowego, a w konsekwencji inkulturacji może stanowić ważny wkład.

Książkę kupić można tutaj.

Katechezy chińskie

Książka Chińskie katechezy red. D. Klejnowski-Różycki, jest zbiorem konspektów katechez (od przedszkolaków poprzez wszystkie poziomy szkół do studentów) związanych z tematyką chińską, napisanych głównie przez studentów Wydziału Teologicznego Uniwersytetu Opolskiego. Do każdej katechezy dołączone są linki z prezentacjami multimedialnymi, muzyką, obrazami zamieszczonymi w internecie, ułatwiającymi aktywizowanie słuchaczy. Zachęcamy księży i katechetów do skorzystania z tej propozycji.Tutaj możesz pobrać książkę w wersji elektronicznej.

Tutaj możesz pobrać książkę w wersji elektronicznej.